Isaiah 19:18

King James Version (KJV)

In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.

Translations

Isaiah 19:18 - Amplified Bible

In that day there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of [the Hebrews of] Canaan and swear allegiance to the Lord of hosts. One of them will be called the City of the Sun {or} Destruction.

Isaiah 19:18 - American Standard Version

In that day there shall be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Jehovah of hosts; one shall be called The city of destruction.

Isaiah 19:18 - Bible in Basic English

In that day there will be five towns in the land of Egypt using the language of Canaan, and making oaths to the Lord of armies; and one of them will be named, The Town of the Sun.

Isaiah 19:18 - Darby Bible

In that day shall there be five cities in the land of Egypt speaking the language of Canaan, and swearing by Jehovah of hosts: one shall be called, The city of Heres.

Isaiah 19:18 - English Standard Version

In that day there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan and swear allegiance to the Lord of hosts. One of these will be called the City of Destruction.

Isaiah 19:18 - King James Version

In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.

Isaiah 19:18 - La Biblia de las Americas

Aquel dìa cinco ciudades en la tierra de Egipto hablarán la lengua de Canaán y jurarán lealtad al SEÑOR de los ejércitos; una de ellas será llamada Ciudad de Destrucciòn (Algunos mss. y versiones antiguas dicen: del Sol).

Isaiah 19:18 - The Message

On that Day, more than one city in Egypt will learn to speak the language of faith and promise to follow God-of-the-Angel-Armies. One of these cities will be honored with the title "City of the Sun."

Isaiah 19:18 - New American Standard Bible

In that day five cities in the land of Egypt will be speaking the language of Canaan and swearing {allegiance} to the LORD of hosts; one will be called the City of (Some ancient mss and versions read {the Sun}) Destruction.

Isaiah 19:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aquel dìa cinco ciudades en la tierra de Egipto hablarán la lengua de Canaán y jurarán lealtad al SEÑOR de los ejércitos. Una de ellas será llamada Ciudad de Destrucciòn.

Isaiah 19:18 - World English Bible

In that day there shall be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Yahweh of hosts; one shall be called The city of destruction.

Isaiah 19:18 - Young's Living Translation

In that day there are five cities in the land of Egypt, Speaking the lip of Canaan, And swearing to Jehovah of Hosts, `The city of destruction,` is said of one.

Isaiah 19:18 - Additional Comments

Comments are closed.