Isaiah 22:24

King James Version (KJV)

And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.

Translations

Isaiah 22:24 - Amplified Bible

And they will hang on him the honor {and} the whole weight of [responsibility for] his father's house: the offspring and issue [of the family, high and low], every small vessel, from the cups even to all the flasks {and} big bulging bottles.

Isaiah 22:24 - American Standard Version

And they shall hang upon him all the glory of his fathers house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the flagons.

Isaiah 22:24 - Bible in Basic English

And all the glory of his father's family will be hanging on him, all their offspring, every small vessel, even the cups and the basins.

Isaiah 22:24 - Darby Bible

and they shall hang upon him all the glory of his father`s house, the offspring and the issue, all the small vessels, as well the vessels of cups as all the vessels of flagons.

Isaiah 22:24 - English Standard Version

And they will hang on him the whole honor of his father's house, the offspring and issue, every small vessel, from the cups to all the flagons.

Isaiah 22:24 - King James Version

And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.

Isaiah 22:24 - La Biblia de las Americas

Y colgarán de él toda la gloria de la casa de su padre, descendencia y prole, todas las vasijas menores, desde los tazones hasta los cántaros.

Isaiah 22:24 - The Message

Isaiah 22:24 - New American Standard Bible

~"So they will hang on him all the glory of his father's house, offspring and issue, all the least of vessels, from bowls to all the jars.

Isaiah 22:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y colgarán de él toda la gloria de la casa de su padre, descendencia y vástagos, todas las vasijas menores, desde los tazones hasta los cántaros."

Isaiah 22:24 - World English Bible

They shall hang on him all the glory of his father`s house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers.

Isaiah 22:24 - Young's Living Translation

And they have hanged on him All the honour of the house of his father, The offspring and the issue, All vessels of small quality, From vessels of basins to all vessels of flagons.

Isaiah 22:24 - Additional Comments

Comments are closed.