Isaiah 24:8
King James Version (KJV)
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Translations
Isaiah 24:8 - Amplified Bible
The mirth of the timbrels is stilled, the noise of those who rejoice ends, the joy of the lyre is stopped.
Isaiah 24:8 - American Standard Version
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Isaiah 24:8 - Bible in Basic English
The pleasing sound of all instruments of music has come to an end, and the voices of those who are glad.
Isaiah 24:8 - Darby Bible
the mirth of tambours ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Isaiah 24:8 - English Standard Version
The mirth of the tambourines is stilled, the noise of the jubilant has ceased, the mirth of the lyre is stilled.
Isaiah 24:8 - King James Version
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Isaiah 24:8 - La Biblia de las Americas
Cesa el jùbilo de los panderos,
se acaba el alboroto de los que se divierten,
cesa el jùbilo de la lira.
Isaiah 24:8 - The Message
Isaiah 24:8 - New American Standard Bible
The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.
Isaiah 24:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cesa el jùbilo de los panderos,
Se acaba el alboroto de los que se divierten,
Cesa el jùbilo de la lira.
Isaiah 24:8 - World English Bible
The mirth of tambourines ceases, the noise of those who rejoice ends, the joy of the harp ceases.
Isaiah 24:8 - Young's Living Translation
Ceased hath the joy of tabrets, Ceased hath the noise of exulting ones, Ceased hath the joy of a harp.
Isaiah 24:8 - Additional Comments
Comments are closed.