Isaiah 27:4

King James Version (KJV)

Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.

Translations

Isaiah 27:4 - Amplified Bible

Wrath is not in Me. Would that the briers {and} thorns [the wicked internal foe] were lined up against Me in battle! I would stride in against them; I would burn them up together.

Isaiah 27:4 - American Standard Version

Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together.

Isaiah 27:4 - Bible in Basic English

My passion is over: if the thorns were fighting against me, I would make an attack on them, and they would be burned up together.

Isaiah 27:4 - Darby Bible

Fury is not in me. Oh that I had briars [and] thorns in battle against me! I would march against them, I would burn them together.

Isaiah 27:4 - English Standard Version

I have no wrath. Would that I had thorns and briers to battle! I would march against them, I would burn them up together.

Isaiah 27:4 - King James Version

Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.

Isaiah 27:4 - La Biblia de las Americas

No tengo furor.
Si alguien me da zarzas y espinos en batalla,
los pisotearé, los quemaré completamente,

Isaiah 27:4 - The Message

Isaiah 27:4 - New American Standard Bible

"I have no wrath. Should someone give Me briars {and} thorns in battle, {Then} I would step on them, I would burn them completely.

Isaiah 27:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

No tengo furor.
Si alguien Me da zarzas y espinos en batalla,
Los pisotearé, los quemaré completamente,

Isaiah 27:4 - World English Bible

Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march on them, I would burn them together.

Isaiah 27:4 - Young's Living Translation

Fury is not in Me; Who giveth Me a brier -- a thorn in battle? I step into it, I burn it at once.

Isaiah 27:4 - Additional Comments

Comments are closed.