« Return to Online Bible

Isaiah 33:2

King James Version (KJV)

O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Translations

Isaiah 33:2 - Amplified Bible

O Lord, be gracious to us; we have waited [expectantly] for You. Be the arm [of Your servants--their strength and defense] every morning, our salvation in the time of trouble.

Isaiah 33:2 - American Standard Version

O Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Isaiah 33:2 - Bible in Basic English

O Lord, have mercy on us; for we have been waiting for your help: be our strength every morning, our salvation in time of trouble.

Isaiah 33:2 - Darby Bible

Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be their arm every morning, yea, our salvation in the time of trouble.

Isaiah 33:2 - English Standard Version

O Lord, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.

Isaiah 33:2 - King James Version

O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Isaiah 33:2 - La Biblia de las Americas

Oh SEÑOR, ten piedad de nosotros; en ti hemos esperado.
Sé nuestra fortaleza cada mañana,
también nuestra salvaciòn en tiempo de angustia.

Isaiah 33:2 - The Message

God, treat us kindly. You’re our only hope.
   First thing in the morning, be there for us!
   When things go bad, help us out!
You spoke in thunder and everyone ran.
   You showed up and nations scattered.
Your people, for a change, got in on the loot,
   picking the field clean of the enemy spoils.

Isaiah 33:2 - New American Standard Bible

O LORD, be gracious to us; we have waited for You. Be their strength every morning, Our salvation also in the time of distress.

Isaiah 33:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Oh SEÑOR, ten piedad de nosotros; en Ti hemos esperado.
Sé nuestra fortaleza cada mañana,
También nuestra salvaciòn en tiempo de angustia.

Isaiah 33:2 - World English Bible

Yahweh, be gracious to us; we have waited for you: be you our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

Isaiah 33:2 - Young's Living Translation

O Jehovah, favour us, for thee we have waited, Be their arm, in the mornings, Yea, our salvation in time of adversity.

Isaiah 33:2 - Additional Comments

Comments are closed.