Isaiah 35:4

King James Version (KJV)

Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

Translations

Isaiah 35:4 - Amplified Bible

Say to those who are of a fearful {and} hasty heart, Be strong, fear not! Behold, your God will come with vengeance; with the recompense of God He will come and save you.

Isaiah 35:4 - American Standard Version

Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God; he will come and save you.

Isaiah 35:4 - Bible in Basic English

Say to those who are full of fear, Be strong and take heart: see, your God will give punishment; the reward of God will come; he himself will come to be your saviour.

Isaiah 35:4 - Darby Bible

Say to them that are of a timid heart, Be strong, fear not; behold your God: vengeance cometh, the recompense of God! He will come himself, and save you.

Isaiah 35:4 - English Standard Version

Say to those who have an anxious heart, "Be strong; fear not! Behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God. He will come and save you."

Isaiah 35:4 - King James Version

Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

Isaiah 35:4 - La Biblia de las Americas

Decid a los de corazòn tìmido:
Esforzaos, no temáis.
He aquì, vuestro Dios viene con venganza;
la retribuciòn vendrá de Dios mismo,
mas El os salvará.

Isaiah 35:4 - The Message

Isaiah 35:4 - New American Standard Bible

Say to those with anxious heart, "Take courage, fear not. Behold, your God will come {with} vengeance; The recompense of God will come, But He will save you."

Isaiah 35:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Digan a los de corazòn tìmido:
"Esfuércense, no teman,
Pues su Dios viene con venganza;
La retribuciòn vendrá de Dios mismo,
Mas El los salvará."

Isaiah 35:4 - World English Bible

Tell those who are of a fearful heart, Be strong, don`t be afraid: behold, your God will come [with] vengeance, [with] the recompense of God; he will come and save you.

Isaiah 35:4 - Young's Living Translation

Say to the hastened of heart, `Be strong, Fear not, lo, your God; vengeance cometh, The recompence of God, He Himself doth come and save you.`

Isaiah 35:4 - Additional Comments

Comments are closed.