Isaiah 41:23

King James Version (KJV)

Shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.

Translations

Isaiah 41:23 - Amplified Bible

Tell us the things that are to come hereafter, that we may know that you are gods; yes, do good or do evil [something or other], that we may stare in astonishment {and} be dismayed as we behold [the miracle] together!

Isaiah 41:23 - American Standard Version

Declare the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.

Isaiah 41:23 - Bible in Basic English

Give us word of what will be after this, so that we may be certain that you are gods: yes, do good or do evil, so that we may all see it and be surprised.

Isaiah 41:23 - Darby Bible

declare the things that are to happen hereafter, that we may know that ye are gods; yea, do good, or do evil, that we may be astonished, and behold it together.

Isaiah 41:23 - English Standard Version

Tell us what is to come hereafter, that we may know that you are gods; do good, or do harm, that we may be dismayed and terrified.

Isaiah 41:23 - King James Version

Shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.

Isaiah 41:23 - La Biblia de las Americas

Declarad lo que ha de venir después,
para que sepamos que vosotros sois dioses.
Sì, haced algo bueno o malo, para que nos desalentemos y temamos a una.

Isaiah 41:23 - The Message

Isaiah 41:23 - New American Standard Bible

Declare the things that are going to come afterward, That we may know that you are gods; Indeed, do good or evil, that we may anxiously look about us and fear together.

Isaiah 41:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Declaren lo que ha de suceder en el futuro,
Para que sepamos que ustedes son dioses.
Sì, hagan algo bueno o malo, para que nos desalentemos y temamos a una.

Isaiah 41:23 - World English Bible

Declare the things that are to come hereafter, that we may know that you are gods: yes, do good, or do evil, that we may be dismayed, and see it together.

Isaiah 41:23 - Young's Living Translation

Declare the things that are coming hereafter, And we know that ye [are] gods, Yea, ye may do good or do evil, And we look around and see [it] together.

Isaiah 41:23 - Additional Comments

Comments are closed.