« Return to Online Bible

Isaiah 42:19

King James Version (KJV)

Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant?

Translations

Isaiah 42:19 - Amplified Bible

Who is blind but My servant [Israel]? Or deaf like My messenger whom I send? Who is blind like the one who is at peace with Me [who has been admitted to covenant relationship with Me]? Yes, who is blind like the Lord's servant?

Isaiah 42:19 - American Standard Version

Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I send? who is blind as he that is at peace with me, and blind as Jehovahs servant?

Isaiah 42:19 - Bible in Basic English

Who is blind, but my servant? who has his ears stopped, but he whom I send? who is blind as my true one, or who has his ears shut like the Lord's servant?

Isaiah 42:19 - Darby Bible

Who is blind, but my servant? and deaf, as my messenger whom I sent? Who is blind as he in whom I have trusted, and blind as Jehovah`s servant,

Isaiah 42:19 - English Standard Version

Who is blind but my servant, or deaf as my messenger whom I send? Who is blind as my dedicated one, or blind as the servant of the Lord?

Isaiah 42:19 - King James Version

Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant?

Isaiah 42:19 - La Biblia de las Americas

¿Quién es ciego sino mi siervo,
tan sordo como el mensajero a quien envìo?
¿Quién es tan ciego como el que está en paz conmigo,
tan ciego como el siervo del SEÑOR?

Isaiah 42:19 - The Message

Isaiah 42:19 - New American Standard Bible

Who is blind but My servant, Or so deaf as My messenger whom I send? Who is so blind as he that is at peace {with Me,} Or so blind as the servant of the LORD?

Isaiah 42:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Quién es ciego sino Mi siervo,
O tan sordo como el mensajero a quien envìo?
¿Quién es tan ciego como el que está en paz conmigo,
O tan ciego como el siervo del SEÑOR?

Isaiah 42:19 - World English Bible

Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger whom I send? Who is blind as he who is at peace, and blind as Yahweh`s servant?

Isaiah 42:19 - Young's Living Translation

Who [is] blind but My servant? And deaf as My messenger I send? Who [is] blind as he who is at peace, Yea, blind, as the servant of Jehovah?

Isaiah 42:19 - Additional Comments

Comments are closed.