Isaiah 43:4

King James Version (KJV)

Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.

Translations

Isaiah 43:4 - Amplified Bible

Because you are precious in My sight and honored, and because I love you, I will give men in return for you and peoples in exchange for your life.

Isaiah 43:4 - American Standard Version

Since thou hast been precious in my sight, and honorable, and I have loved thee; therefore will I give men in thy stead, and peoples instead of thy life.

Isaiah 43:4 - Bible in Basic English

Because of your value in my eyes, you have been honoured, and loved by me; so I will give men for you, and peoples for your life.

Isaiah 43:4 - Darby Bible

Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee; and I will give men for thee, and peoples for thy life.

Isaiah 43:4 - English Standard Version

Because you are precious in my eyes, and honored, and I love you, I give men in return for you, peoples in exchange for your life.

Isaiah 43:4 - King James Version

Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.

Isaiah 43:4 - La Biblia de las Americas

Ya que eres precioso a mis ojos,
digno de honra, y yo te amo,
daré a otros hombres en lugar tuyo,
y a otros pueblos por tu vida.

Isaiah 43:4 - The Message

Isaiah 43:4 - New American Standard Bible

"Since you are precious in My sight, {Since} you are honored and I love you, I will give {other} men in your place and {other} peoples in exchange for your life.

Isaiah 43:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ya que eres precioso a Mis ojos,
Digno de honra, y Yo te amo,
Entregaré a otros hombres en lugar tuyo,
Y a otros pueblos por tu vida.

Isaiah 43:4 - World English Bible

Since you have been precious in my sight, [and] honorable, and I have loved you; therefore will I give men in your place, and peoples instead of your life.

Isaiah 43:4 - Young's Living Translation

Since thou wast precious in Mine eyes, Thou wast honoured, and I have loved thee, And I appoint men in thy stead, And peoples instead of thy life.

Isaiah 43:4 - Additional Comments

As we honor God, we are precious to Him. Hear Him say that to you, "You are precious to Me."
As we honor God, He honors us, He loves us in a special way, and he helps us.

Comments are closed.