Isaiah 48:21

King James Version (KJV)

And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.

Translations

Isaiah 48:21 - Amplified Bible

And they thirsted not when He led them through the deserts; He caused the waters to flow out of the rock for them; He split the rock also, and the waters gushed out.

Isaiah 48:21 - American Standard Version

And they thirsted not when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he clave the rock also, and the waters gushed out.

Isaiah 48:21 - Bible in Basic English

They had no need of water when he was guiding them through the waste lands: he made water come out of the rock for them: the rock was parted and the waters came flowing out.

Isaiah 48:21 - Darby Bible

And they thirsted not when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; yea, he clave the rock, and the waters gushed out.

Isaiah 48:21 - English Standard Version

They did not thirst when he led them through the deserts; he made water flow for them from the rock; he split the rock and the water gushed out.

Isaiah 48:21 - King James Version

And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.

Isaiah 48:21 - La Biblia de las Americas

No padecieron sed cuando El los condujo por los desiertos;
hizo que brotara agua de la roca para ellos,
partiò la peña, y las aguas corrieron.

Isaiah 48:21 - The Message

They weren’t thirsty when he led them through the deserts.
   He made water pour out of the rock;
   he split the rock and the water gushed.

Isaiah 48:21 - New American Standard Bible

They did not thirst when He led them through the deserts. He made the water flow out of the rock for them; He split the rock and the water gushed forth.

Isaiah 48:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

No padecieron sed cuando El los condujo por los desiertos.
Hizo que brotara agua de la roca para ellos,
Partiò la peña, y las aguas corrieron.

Isaiah 48:21 - World English Bible

They didn`t thirst when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he split the rock also, and the waters gushed out.

Isaiah 48:21 - Young's Living Translation

And they have not thirsted in waste places, He hath caused them to go on, Waters from a rock he hath caused to flow to them, Yea, he cleaveth a rock, and flow do waters.

Isaiah 48:21 - Additional Comments

Comments are closed.