Isaiah 49:24

King James Version (KJV)

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?

Translations

Isaiah 49:24 - Amplified Bible

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives of the just be delivered?

Isaiah 49:24 - American Standard Version

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?

Isaiah 49:24 - Bible in Basic English

Will the goods of war be taken from the strong man, or the prisoners of the cruel one be let go?

Isaiah 49:24 - Darby Bible

Shall the prey be taken from the mighty? and shall he that is rightfully captive be delivered?

Isaiah 49:24 - English Standard Version

Can the prey be taken from the mighty, or the captives of a tyrant be rescued?

Isaiah 49:24 - King James Version

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?

Isaiah 49:24 - La Biblia de las Americas

¿Se le podrá quitar la presa al poderoso,
o rescatar al cautivo del tirano?

Isaiah 49:24 - The Message

Can plunder be retrieved from a giant,
   prisoners of war gotten back from a tyrant?
But God says, "Even if a giant grips the plunder
   and a tyrant holds my people prisoner,
I’m the one who’s on your side,
   defending your cause, rescuing your children.
And your enemies, crazed and desperate, will turn on themselves,
   killing each other in a frenzy of self-destruction.
Then everyone will know that I, God,
   have saved you—I, the Mighty One of Jacob."

Isaiah 49:24 - New American Standard Bible

"Can the prey be taken from the mighty man, Or the captives of a tyrant be rescued?"

Isaiah 49:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Se le podrá quitar la presa al poderoso,
O rescatar al cautivo del tirano?"

Isaiah 49:24 - World English Bible

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?

Isaiah 49:24 - Young's Living Translation

Is prey taken from the mighty? And the captive of the righteous delivered?

Isaiah 49:24 - Additional Comments

Comments are closed.