« Return to Online Bible

Isaiah 60:10

King James Version (KJV)

And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

Translations

Isaiah 60:10 - Amplified Bible

Foreigners shall build up your walls, and their kings shall minister to you; for in My wrath I smote you, but in My favor, pleasure, {and} goodwill I have had mercy, love, {and} pity for you.

Isaiah 60:10 - American Standard Version

And foreigners shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favor have I had mercy on thee.

Isaiah 60:10 - Bible in Basic English

And men from strange countries will be building up your walls, and their kings will be your servants: for in my wrath I sent punishment on you, but in my grace I have had mercy on you.

Isaiah 60:10 - Darby Bible

And the sons of the alien shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee. For in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

Isaiah 60:10 - English Standard Version

Foreigners shall build up your walls, and their kings shall minister to you; for in my wrath I struck you, but in my favor I have had mercy on you.

Isaiah 60:10 - King James Version

And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

Isaiah 60:10 - La Biblia de las Americas

Extranjeros edificarán tus murallas,
y sus reyes te servirán;
porque en mi furor te herì,
pero en mi benevolencia he tenido compasiòn de ti.

Isaiah 60:10 - The Message

Isaiah 60:10 - New American Standard Bible

"Foreigners will build up your walls, And their kings will minister to you; For in My wrath I struck you, And in My favor I have had compassion on you.

Isaiah 60:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Extranjeros edificarán tus murallas,
Y sus reyes te servirán.
Porque en Mi furor te herì,
Pero en Mi benevolencia he tenido compasiòn de ti.

Isaiah 60:10 - World English Bible

Foreigners shall build up your walls, and their kings shall minister to you: for in my wrath I struck you, but in my favor have I had mercy on you.

Isaiah 60:10 - Young's Living Translation

And sons of a stranger have built thy walls, And their kings do serve thee, For in My wrath I have smitten thee, And in My good pleasure I have pitied thee.

Isaiah 60:10 - Additional Comments

Comments are closed.