Isaiah 66:18

King James Version (KJV)

For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

Translations

Isaiah 66:18 - Amplified Bible

For I know their works and their thoughts. And the time is coming when I will gather all nations and tongues, and they will come and see My glory.

Isaiah 66:18 - American Standard Version

For I know their works and their thoughts: the time cometh, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and shall see my glory.

Isaiah 66:18 - Bible in Basic English

And I am coming to get together all nations and tongues: and they will come and will see my glory.

Isaiah 66:18 - Darby Bible

And I, -- their works and their thoughts [are before me]. ... [The time] cometh for the gathering of all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

Isaiah 66:18 - English Standard Version

"For I know to gather all nations and tongues. And they shall come and shall see my glory,

Isaiah 66:18 - King James Version

For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

Isaiah 66:18 - La Biblia de las Americas

Mas yo conozco sus obras y sus pensamientos. Llegará el tiempo de juntar a todas las naciones y lenguas, y vendrán y verán mi gloria.

Isaiah 66:18 - The Message

"I know everything they’ve ever done or thought. I’m going to come and then gather everyone—all nations, all languages. They’ll come and see my glory. I’ll set up a station at the center. I’ll send the survivors of judgment all over the world: Spain and Africa, Turkey and Greece, and the far-off islands that have never heard of me, who know nothing of what I’ve done nor who I am. I’ll send them out as missionaries to preach my glory among the nations. They’ll return with all your long-lost brothers and sisters from all over the world. They’ll bring them back and offer them in living worship to God. They’ll bring them on horses and wagons and carts, on mules and camels, straight to my holy mountain Jerusalem," says God. "They’ll present them just as Israelites present their offerings in a ceremonial vessel in the Temple of God. I’ll even take some of them and make them priests and Levites," says God.

Isaiah 66:18 - New American Standard Bible

"For I know their works and their thoughts; the time is coming to gather all nations and tongues. And they shall come and see My glory.

Isaiah 66:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Pero Yo conozco sus obras y sus pensamientos. Llegará el tiempo de juntar a todas las naciones y lenguas, y vendrán y verán Mi gloria.

Isaiah 66:18 - World English Bible

For I [know] their works and their thoughts: [the time] comes, that I will gather all nations and languages; and they shall come, and shall see my glory.

Isaiah 66:18 - Young's Living Translation

And I -- their works and their thoughts, I come to gather all the nations and tongues, And they have come and seen My honour.

Isaiah 66:18 - Additional Comments

Comments are closed.