Isaiah 7:17

King James Version (KJV)

The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.

Translations

Isaiah 7:17 - Amplified Bible

The Lord shall bring upon you and upon your people and upon your father's house such days as have not come since the day that Ephraim [the ten northern tribes] departed from Judah--even the king of Assyria.

Isaiah 7:17 - American Standard Version

Jehovah will bring upon thee, and upon thy people, and upon thy fathers house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah-even the king of Assyria.

Isaiah 7:17 - Bible in Basic English

The Lord is about to send on you, and on your people, and on your father's house, such a time of trouble as there has not been from the days of the separating of Ephraim from Judah; even the coming of the king of Assyria.

Isaiah 7:17 - Darby Bible

Jehovah will bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father`s house, days which have not come since the day when Ephraim turned away from Judah -- [even] the king of Assyria.

Isaiah 7:17 - English Standard Version

The Lord will bring upon you and upon your people and upon your father's house such days as have not come since the day that Ephraim departed from Judah–the king of Assyria."

Isaiah 7:17 - King James Version

The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.

Isaiah 7:17 - La Biblia de las Americas

El SEÑOR hará venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, dìas como nunca han venido desde el dìa en que Efraìn se apartò de Judá, es decir, al rey de Asiria.

Isaiah 7:17 - The Message

Isaiah 7:17 - New American Standard Bible

~"The LORD will bring on you, on your people, and on your father's house such days as have never come since the day that Ephraim separated from Judah, the king of Assyria."

Isaiah 7:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"El SEÑOR hará venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, dìas como nunca han venido desde el dìa en que Efraìn se apartò de Judá, es decir, al rey de Asiria."

Isaiah 7:17 - World English Bible

Yahweh will bring on you, and on your people, and on your father`s house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah [even] the king of Assyria.

Isaiah 7:17 - Young's Living Translation

Jehovah bringeth on thee, and on thy people, And on the house of thy father, Days that have not come, Even from the day of the turning aside of Ephraim from Judah, By the king of Asshur.

Isaiah 7:17 - Additional Comments

Comments are closed.