Jeremiah 11:18
King James Version (KJV)
And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.
Translations
Jeremiah 11:18 - Amplified Bible
And the Lord gave me [Jeremiah] knowledge of it [their plot], and I knew it; then You [O Lord] showed me their doings.
Jeremiah 11:18 - American Standard Version
And Jehovah gave me knowledge of it, and I knew it: then thou showedst me their doings.
Jeremiah 11:18 - Bible in Basic English
And the Lord gave me knowledge of it and I saw it: then you made clear to me their doings.
Jeremiah 11:18 - Darby Bible
And Jehovah hath given me knowledge, and I know [it]; then thou shewedst me their doings.
Jeremiah 11:18 - English Standard Version
The
Jeremiah 11:18 - King James Version
And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.
Jeremiah 11:18 - La Biblia de las Americas
El SEÑOR me lo hizo saber y lo comprendì. Entonces me hiciste ver sus obras.
Jeremiah 11:18 - The Message
God told me what was going on. That’s how I knew.
You, God, opened my eyes to their evil scheming.
I had no idea what was going on—naive as a lamb
being led to slaughter!
I didn’t know they had it in for me,
didn’t know of their behind-the-scenes plots:
"Let’s get rid of the preacher.
That will stop the sermons!
Let’s get rid of him for good.
He won’t be remembered for long."
Jeremiah 11:18 - New American Standard Bible
Moreover, the LORD made it known to me and I knew it; Then You showed me their deeds.
Jeremiah 11:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El SEÑOR me lo hizo saber y lo comprendì. Entonces me hiciste ver sus obras.
Jeremiah 11:18 - World English Bible
Yahweh gave me knowledge of it, and I knew it: then you showed me their doings.
Jeremiah 11:18 - Young's Living Translation
And, O Jehovah, cause me to know, and I know, Then Thou hast showed me their doings.
Jeremiah 11:18 - Additional Comments
Comments are closed.