Jeremiah 23:30

King James Version (KJV)

Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.

Translations

Jeremiah 23:30 - Amplified Bible

Therefore behold, I am against the [false] prophets, says the Lord, [I am even now descending upon them with punishment, these prophets] who steal My words from one another [imitating the phrases of the true prophets].

Jeremiah 23:30 - American Standard Version

Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbor.

Jeremiah 23:30 - Bible in Basic English

For this cause I am against the prophets, says the Lord, who take my words, every one from his neighbour.

Jeremiah 23:30 - Darby Bible

Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbour.

Jeremiah 23:30 - English Standard Version

Therefore, behold, I am against the prophets, declares the Lord, who steal my words from one another.

Jeremiah 23:30 - King James Version

Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.

Jeremiah 23:30 - La Biblia de las Americas

Por tanto, he aquì, estoy contra los profetas -declara el SEÑOR- que se roban mis palabras el uno al otro.

Jeremiah 23:30 - The Message

"I’ve had it with the ’prophets’ who get all their sermons secondhand from each other. Yes, I’ve had it with them. They make up stuff and then pretend it’s a real sermon.

Jeremiah 23:30 - New American Standard Bible

~"Therefore behold, I am against the prophets," declares the LORD, "who steal My words from each other.

Jeremiah 23:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Por tanto, estoy contra los profetas," declara el SEÑOR, "que se roban Mis palabras el uno al otro.

Jeremiah 23:30 - World English Bible

Therefore, behold, I am against the prophets, says Yahweh, who steal my words everyone from his neighbor.

Jeremiah 23:30 - Young's Living Translation

Therefore, lo, I [am] against the prophets, An affirmation of Jehovah, Stealing My words each from his neighbour.

Jeremiah 23:30 - Additional Comments

Comments are closed.