Jeremiah 24:2

King James Version (KJV)

One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.

Translations

Jeremiah 24:2 - Amplified Bible

One basket had very good figs, like the figs that are first ripe; but the other basket had very bad figs, so bad that they could not be eaten.

Jeremiah 24:2 - American Standard Version

One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

Jeremiah 24:2 - Bible in Basic English

One basket had very good figs, like the figs which first come to growth: and the other basket had very bad figs, so bad that they were of no use for food.

Jeremiah 24:2 - Darby Bible

One basket had very good figs, like the figs first ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten for badness.

Jeremiah 24:2 - English Standard Version

One basket had very good figs, like first-ripe figs, but the other basket had very bad figs, so bad that they could not be eaten.

Jeremiah 24:2 - King James Version

One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.

Jeremiah 24:2 - La Biblia de las Americas

Una cesta tenìa higos muy buenos, como los primeros higos maduros; y la otra tenìa higos muy malos, que de podridos no se podìan comer.

Jeremiah 24:2 - The Message

Jeremiah 24:2 - New American Standard Bible

One basket had very good figs, like first-ripe figs, and the other basket had very bad figs which could not be eaten due to rottenness.

Jeremiah 24:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Una cesta tenìa higos muy buenos, como los primeros higos maduros; y la otra tenìa higos muy malos, que de podridos no se podìan comer.

Jeremiah 24:2 - World English Bible

One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

Jeremiah 24:2 - Young's Living Translation

In the one basket [are] figs very good, like the first-ripe figs, and in the other basket [are] figs very bad, that are not eaten for badness.

Jeremiah 24:2 - Additional Comments

Comments are closed.