Jeremiah 26:20

King James Version (KJV)

And there was also a man that prophesied in the name of the LORD, Urijah the son of Shemaiah of Kirjathjearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah.

Translations

Jeremiah 26:20 - Amplified Bible

And there was also a man who prophesied in the name of the Lord, Uriah son of Shemaiah of Kiriath-jearim, who prophesied against this city and against this land in words similar to those of Jeremiah.

Jeremiah 26:20 - American Standard Version

And there was also a man that prophesied in the name of Jehovah, Uriah the son of Shemaiah of Kiriath-jearim; and he prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah:

Jeremiah 26:20 - Bible in Basic English

And there was another man who was a prophet of the Lord, Uriah, the son of Shemaiah of Kiriath-jearim; he said against this town and against this land all the words which Jeremiah had said:

Jeremiah 26:20 - Darby Bible

And there was also a man that prophesied in the name of Jehovah, Urijah the son of Shemaiah of Kirjath-jearim: and he prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah;

Jeremiah 26:20 - English Standard Version

There was another man who prophesied in the name of the Lord, Uriah the son of Shemaiah from Kiriath-jearim. He prophesied against this city and against this land in words like those of Jeremiah.

Jeremiah 26:20 - King James Version

And there was also a man that prophesied in the name of the LORD, Urijah the son of Shemaiah of Kirjathjearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah.

Jeremiah 26:20 - La Biblia de las Americas

Y hubo también un hombre que profetizò en el nombre del SEÑOR, Urìas, hijo de Semaìas de Quiriat-jearim, el cual profetizò contra esta ciudad y contra esta tierra palabras semejantes a todas las de Jeremìas.

Jeremiah 26:20 - The Message

(At another time there had been a man, Uriah son of Shemaiah from Kiriath-jearim, who had preached similarly in the name of God. He preached against this same city and country just as Jeremiah did. When King Jehoiakim and his royal court heard his sermon, they determined to kill him. Uriah, afraid for his life, went into hiding in Egypt. King Jehoiakim sent Elnathan son of Achbor with a posse of men after him. They brought him back from Egypt and presented him to the king. And the king had him killed. They dumped his body unceremoniously outside the city.

Jeremiah 26:20 - New American Standard Bible

Indeed, there was also a man who prophesied in the name of the LORD, Uriah the son of Shemaiah from Kiriath-jearim; and he prophesied against this city and against this land words similar to all those of Jeremiah.

Jeremiah 26:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Hubo también un hombre que profetizò en el nombre del SEÑOR, Urìas, hijo de Semaìas de Quiriat Jearim. El profetizò contra esta ciudad y contra esta tierra palabras semejantes a todas las de Jeremìas.

Jeremiah 26:20 - World English Bible

There was also a man who prophesied in the name of Yahweh, Uriah the son of Shemaiah of Kiriath-jearim; and he prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah:

Jeremiah 26:20 - Young's Living Translation

`And also there hath been a man prophesying in the name of Jehovah, Urijah son of Shemaiah, of Kirjath-Jearim, and he prophesieth against this city, and against this land according to all the words of Jeremiah,

Jeremiah 26:20 - Additional Comments

Comments are closed.