Jeremiah 27:22

King James Version (KJV)

They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place.

Translations

Jeremiah 27:22 - Amplified Bible

They will be carried to Babylon and there will they be until the day that I visit them [with My favor], says the Lord. Then I will bring them back and restore them to this place.

Jeremiah 27:22 - American Standard Version

They shall be carried to Babylon, and there shall they be, until the day that I visit them, saith Jehovah; then will I bring them up, and restore them to this place.

Jeremiah 27:22 - Bible in Basic English

They will be taken away to Babylon, and there they will be till the day when I send their punishment on them, says the Lord. Then I will take them up and put them back in their place.

Jeremiah 27:22 - Darby Bible

They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day of my visiting them, saith Jehovah; then I will bring them up, and restore them to this place.

Jeremiah 27:22 - English Standard Version

They shall be carried to Babylon and remain there until the day when I visit them, declares the Lord. Then I will bring them back and restore them to this place."

Jeremiah 27:22 - King James Version

They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place.

Jeremiah 27:22 - La Biblia de las Americas

"A Babilonia serán llevados, y allì quedarán hasta el dìa en que yo los visite" -declara el SEÑOR-. "Entonces los traeré y los restituiré a este lugar."

Jeremiah 27:22 - The Message

Jeremiah 27:22 - New American Standard Bible

`They will be carried to Babylon and they will be there until the day I visit them,' declares the LORD. `Then I will bring them back and restore them to this place."'

Jeremiah 27:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'A Babilonia serán llevados, y allì quedarán hasta el dìa en que Yo los visite,' declara el SEÑOR. 'Entonces los traeré y los restituiré a este lugar.'"

Jeremiah 27:22 - World English Bible

They shall be carried to Babylon, and there shall they be, until the day that I visit them, says Yahweh; then will I bring them up, and restore them to this place.

Jeremiah 27:22 - Young's Living Translation

To Babylon they are brought, and there they are till the day of My inspecting them -- an affirmation of Jehovah; then I have brought them up, and have brought them back unto this place.`

Jeremiah 27:22 - Additional Comments

Comments are closed.