« Return to Online Bible

Jeremiah 30:23

King James Version (KJV)

Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

Translations

Jeremiah 30:23 - Amplified Bible

Behold, the tempest of the Lord has gone forth with wrath, a sweeping {and} gathering tempest; it shall whirl {and} burst upon the heads of the wicked.

Jeremiah 30:23 - American Standard Version

Behold, the tempest of Jehovah, even his wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst upon the head of the wicked.

Jeremiah 30:23 - Bible in Basic English

See, the storm-wind of the Lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil-doers.

Jeremiah 30:23 - Darby Bible

Behold, a tempest of Jehovah, fury is gone forth, a sweeping storm: it shall whirl down upon the head of the wicked.

Jeremiah 30:23 - English Standard Version

Behold the storm of the Lord! Wrath has gone forth, a whirling tempest; it will burst upon the head of the wicked.

Jeremiah 30:23 - King James Version

Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

Jeremiah 30:23 - La Biblia de las Americas

He aquì, la tempestad del SEÑOR
con furor ha salido;
una tempestad devastadora
descargará sobre la cabeza de los malvados.

Jeremiah 30:23 - The Message

Look out! God’s hurricane is let loose,
   his hurricane blast,
Spinning the heads of the wicked like dust devils!
   God’s raging anger won’t let up
Until he’s made a clean sweep
   completing the job he began.
When the job’s done
   you’ll see it’s been well done.

Jeremiah 30:23 - New American Standard Bible

Behold, the tempest of the LORD! Wrath has gone forth, A sweeping tempest; It will burst on the head of the wicked.

Jeremiah 30:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La tempestad del SEÑOR
Ha salido con furor;
Una tempestad devastadora
Descargará sobre la cabeza de los malvados.

Jeremiah 30:23 - World English Bible

Behold, the tempest of Yahweh, [even his] wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst on the head of the wicked.

Jeremiah 30:23 - Young's Living Translation

Lo, a whirlwind of Jehovah -- Fury hath gone forth -- a cutting whirlwind, On the head of the wicked it stayeth.

Jeremiah 30:23 - Additional Comments

Comments are closed.