Jeremiah 30:5

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

Translations

Jeremiah 30:5 - Amplified Bible

Thus says the Lord: We have heard a voice of trembling {and} panic--of terror, and not peace.

Jeremiah 30:5 - American Standard Version

For thus saith Jehovah: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

Jeremiah 30:5 - Bible in Basic English

This is what the Lord has said: A voice of shaking fear has come to our ears, of fear and not of peace.

Jeremiah 30:5 - Darby Bible

for thus saith Jehovah: We have heard a voice of trembling, there is fear, and no peace.

Jeremiah 30:5 - English Standard Version

"Thus says the Lord: We have heard a cry of panic, of terror, and no peace.

Jeremiah 30:5 - King James Version

For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

Jeremiah 30:5 - La Biblia de las Americas

Porque asì dice el SEÑOR:
"He oìdo voces de terror,
de pánico, y no de paz.

Jeremiah 30:5 - The Message

"God’s Message:   "’Cries of panic are being heard.
   The peace has been shattered.
Ask around! Look around!
   Can men bear babies?
So why do I see all these he-men
   holding their bellies like women in labor,
Faces contorted,
   pale as death?
The blackest of days,
   no day like it ever!
A time of deep trouble for Jacob—
   but he’ll come out of it alive.

Jeremiah 30:5 - New American Standard Bible

"For thus says the LORD, `I have heard a sound of terror, Of dread, and there is no peace.

Jeremiah 30:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Porque asì dice el SEÑOR:
'He oìdo voces de terror,
De pánico, y no de paz.

Jeremiah 30:5 - World English Bible

For thus says Yahweh: We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

Jeremiah 30:5 - Young's Living Translation

Surely thus said Jehovah: A voice of trembling we have heard, Fear -- and there is no peace.

Jeremiah 30:5 - Additional Comments

Comments are closed.