Jeremiah 32:1
King James Version (KJV)
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Translations
Jeremiah 32:1 - Amplified Bible
THE WORD that came to Jeremiah from the Lord in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Jeremiah 32:1 - American Standard Version
The word that came to Jeremiah from Jehovah in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Jeremiah 32:1 - Bible in Basic English
The word which came to Jeremiah from the Lord in the tenth year of Zedekiah, king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Jeremiah 32:1 - Darby Bible
The word that came to Jeremiah from Jehovah in the tenth year of Zedekiah king of Judah: that year was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Jeremiah 32:1 - English Standard Version
The word that came to Jeremiah from the
Jeremiah 32:1 - King James Version
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Jeremiah 32:1 - La Biblia de las Americas
Palabra que vino a Jeremìas de parte del SEÑOR en el año décimo de Sedequìas, rey de Judá, que fue el año dieciocho de Nabucodonosor.
Jeremiah 32:1 - The Message
The Message Jeremiah received from God in the tenth year of Zedekiah king of Judah. It was the eighteenth year of Nebuchadnezzar. At that time the army of the king of Babylon was holding Jerusalem under siege. Jeremiah was shut up in jail in the royal palace. Zedekiah, king of Judah, had locked him up, complaining, "How dare you preach, saying, ’God says, I’m warning you: I will hand this city over to the king of Babylon and he will take it over. Zedekiah king of Judah will be handed over to the Chaldeans right along with the city. He will be handed over to the king of Babylon and forced to face the music. He’ll be hauled off to Babylon where he’ll stay until I deal with him. God’s Decree. Fight against the Babylonians all you want—it won’t get you anywhere.’"
Jeremiah 32:1 - New American Standard Bible
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.
Jeremiah 32:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Palabra que vino a Jeremìas de parte del SEÑOR en el año décimo de Sedequìas, rey de Judá, que fue el año dieciocho de Nabucodonosor.
Jeremiah 32:1 - World English Bible
The word that came to Jeremiah from Yahweh in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Jeremiah 32:1 - Young's Living Translation
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, in the tenth year of Zedekiah king of Judah -- it [is] the eighteenth year of Nebuchadrezzar,
Jeremiah 32:1 - Additional Comments
Regarding Zedekiah, see notes on Jer 1:3. This is the year before Judah falls to Babylon. It was already under siege by Babylon (vs 2).
Comments are closed.