Jeremiah 32:2

King James Version (KJV)

For then the king of Babylon's army besieged Jerusalem: and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of Judah's house.

Translations

Jeremiah 32:2 - Amplified Bible

For the king of Babylon's army was then besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which was in the house of the king of Judah.

Jeremiah 32:2 - American Standard Version

Now at that time the king of Babylons army was besieging Jerusalem; and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which was in the king of Judahs house.

Jeremiah 32:2 - Bible in Basic English

Now at that time the king of Babylon's army was round Jerusalem, shutting it in: and Jeremiah the prophet was shut up in the place of the armed watchmen, in the house of the king of Judah.

Jeremiah 32:2 - Darby Bible

And the king of Babylon`s army was then besieging Jerusalem; and the prophet Jeremiah was shut up in the court of the guard, which was in the king of Judah`s house.

Jeremiah 32:2 - English Standard Version

At that time the army of the king of Babylon was besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard that was in the palace of the king of Judah.

Jeremiah 32:2 - King James Version

For then the king of Babylon's army besieged Jerusalem: and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of Judah's house.

Jeremiah 32:2 - La Biblia de las Americas

En aquel tiempo el ejército del rey de Babilonia tenìa sitiada a Jerusalén, y el profeta Jeremìas estaba encerrado en el patio de la guardia, que estaba en la casa del rey de Judá,

Jeremiah 32:2 - The Message

Jeremiah 32:2 - New American Standard Bible

Now at that time the army of the king of Babylon was besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which {was in} the house of the king of Judah,

Jeremiah 32:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En aquel tiempo el ejército del rey de Babilonia tenìa sitiada a Jerusalén, y el profeta Jeremìas estaba encerrado en el patio de la guardia, que estaba en la casa del rey de Judá,

Jeremiah 32:2 - World English Bible

Now at that time the king of Babylon`s army was besieging Jerusalem; and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which was in the king of Judah`s house.

Jeremiah 32:2 - Young's Living Translation

And then the forces of the king of Babylon are laying siege against Jerusalem, and Jeremiah the prophet hath been shut up in the court of the prison that [is] in the house of the king of Judah,

Jeremiah 32:2 - Additional Comments

Comments are closed.