« Return to Online Bible

Jeremiah 32:20

King James Version (KJV)

Which hast set signs and wonders in the land of Egypt, even unto this day, and in Israel, and among other men; and hast made thee a name, as at this day;

Translations

Jeremiah 32:20 - Amplified Bible

Who wrought signs and wonders in the land of Egypt, and even to this day [continues to do so], both in Israel and among other men, and made for Yourself a name, as at this day.

Jeremiah 32:20 - American Standard Version

who didst set signs and wonders in the land of Egypt, even unto this day, both in Israel and among other men; and madest thee a name, as at this day;

Jeremiah 32:20 - Bible in Basic English

You have done signs and wonders in the land of Egypt, and even to this day, in Israel and among other men; and have made a name for yourself as at this day;

Jeremiah 32:20 - Darby Bible

who hast displayed signs and wonders unto this day, in the land of Egypt and in Israel and among [other] men; and hast made thee a name, as at this day.

Jeremiah 32:20 - English Standard Version

You have shown signs and wonders in the land of Egypt, and to this day in Israel and among all mankind, and have made a name for yourself, as at this day.

Jeremiah 32:20 - King James Version

Which hast set signs and wonders in the land of Egypt, even unto this day, and in Israel, and among other men; and hast made thee a name, as at this day;

Jeremiah 32:20 - La Biblia de las Americas

"Tù realizaste señales y portentos en la tierra de Egipto hasta este dìa, y en Israel y entre los hombres, y te has hecho un nombre, como se ve hoy.

Jeremiah 32:20 - The Message

"’You performed signs and wonders in the country of Egypt and continue to do so right into the present, right here in Israel and everywhere else, too. You’ve made a reputation for yourself that doesn’t diminish. You brought your people Israel out of Egypt with signs and wonders—a powerful deliverance!—by merely stretching out your arm. You gave them this land and solemnly promised to their ancestors a bountiful and fertile land. But when they entered the land and took it over, they didn’t listen to you. They didn’t do what you commanded. They wouldn’t listen to a thing you told them. And so you brought this disaster on them.

Jeremiah 32:20 - New American Standard Bible

who has set signs and wonders in the land of Egypt, {and} even to this day both in Israel and among mankind; and You have made a name for Yourself, as at this day.

Jeremiah 32:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Tù realizaste señales y portentos en la tierra de Egipto hasta este dìa, y en Israel y entre los hombres, y te has hecho un nombre, como se ve hoy.

Jeremiah 32:20 - World English Bible

who did set signs and wonders in the land of Egypt, even to this day, both in Israel and among [other] men; and mad you a name, as at this day;

Jeremiah 32:20 - Young's Living Translation

In that thou hast done signs and wonders in the land of Egypt unto this day, and in Israel, and among men, and Thou dost make for Thee a name as [at] this day.

Jeremiah 32:20 - Additional Comments

Comments are closed.