Jeremiah 37:11

King James Version (KJV)

And it came to pass, that when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh's army,

Translations

Jeremiah 37:11 - Amplified Bible

And when the army of the Chaldeans had departed from Jerusalem for fear of Pharaoh's approaching army,

Jeremiah 37:11 - American Standard Version

And it came to pass that, when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaohs army,

Jeremiah 37:11 - Bible in Basic English

And it came about that when the Chaldaean army outside Jerusalem had gone away for fear of Pharaoh's army,

Jeremiah 37:11 - Darby Bible

And it came to pass when the army of the Chaldeans was gone up from Jerusalem because of Pharaoh`s army,

Jeremiah 37:11 - English Standard Version

Now when the Chaldean army had withdrawn from Jerusalem at the approach of Pharaoh's army,

Jeremiah 37:11 - King James Version

And it came to pass, that when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh's army,

Jeremiah 37:11 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que cuando el ejército de los caldeos levantò el sitio de Jerusalén por causa del ejército de Faraòn,

Jeremiah 37:11 - The Message

When the Chaldean army pulled back from Jerusalem, Jeremiah left Jerusalem to go over to the territory of Benjamin to take care of some personal business. When he got to the Benjamin Gate, the officer on guard there, Irijah son of Shelemiah, son of Hananiah, grabbed Jeremiah the prophet, accusing him, "You’re deserting to the Chaldeans!"

Jeremiah 37:11 - New American Standard Bible

Now it happened when the army of the Chaldeans had lifted {the siege} from Jerusalem because of Pharaoh's army,

Jeremiah 37:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y cuando el ejército de los Caldeos levantò el sitio de Jerusalén por causa del ejército de Faraòn,

Jeremiah 37:11 - World English Bible

It happened that, when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh`s army,

Jeremiah 37:11 - Young's Living Translation

And it hath come to pass, in the going up of the force of the Chaldeans from off Jerusalem, because of the force of Pharaoh,

Jeremiah 37:11 - Additional Comments

Comments are closed.