Jeremiah 37:19

Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

Translations

Where now are your prophets who prophesied to you, saying, The king of Babylon shall not come against you or against this land?

Where now are your prophets that prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

Where now are your prophets who said to you, The king of Babylon will not come against you and against this land?

And where are your prophets that prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

Where are your prophets who prophesied to you, saying, "The king of Babylon will not come against you and against this land"?

Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

¿Dònde, pues, están vuestros profetas que os profetizaban, diciendo: "El rey de Babilonia no vendrá contra vosotros, ni contra esta tierra"?

~"Where then are your prophets who prophesied to you, saying, `The king of Babylon will not come against you or against this land'?

~"¿Dònde, pues, están sus profetas que les profetizaban: 'El rey de Babilonia no vendrá contra ustedes ni contra esta tierrá?

Where now are your prophets who prophesied to you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

And where [are] your prophets who prophesied to you, saying, The king of Babylon doth not come in against you, and against this land?

Comments are closed.