« Return to Online Bible

Jeremiah 42:5

King James Version (KJV)

Then they said to Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness between us, if we do not even according to all things for the which the LORD thy God shall send thee to us.

Translations

Jeremiah 42:5 - Amplified Bible

Then they said to Jeremiah, May the Lord be a true and faithful witness against us if we fail to do according to all the things that the Lord your God sends you to tell us.

Jeremiah 42:5 - American Standard Version

Then they said to Jeremiah, Jehovah be a true and faithful witness amongst us, if we do not according to all the word wherewith Jehovah thy God shall send thee to us.

Jeremiah 42:5 - Bible in Basic English

Then they said to Jeremiah, May the Lord be a true witness against us in good faith, if we do not do everything which the Lord your God sends you to say to us.

Jeremiah 42:5 - Darby Bible

And they said to Jeremiah, Jehovah be a true and faithful witness amongst us, if we do not even according to all the word for which Jehovah thy God shall send thee to us.

Jeremiah 42:5 - English Standard Version

Then they said to Jeremiah, "May the Lord be a true and faithful witness against us if we do not act according to all the word with which the Lord your God sends you to us.

Jeremiah 42:5 - King James Version

Then they said to Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness between us, if we do not even according to all things for the which the LORD thy God shall send thee to us.

Jeremiah 42:5 - La Biblia de las Americas

Y ellos dijeron a Jeremìas: Que el SEÑOR sea un testigo veraz y fiel contra nosotros si no obramos conforme a toda palabra que el SEÑOR tu Dios te mande para nosotros.

Jeremiah 42:5 - The Message

They said to Jeremiah, "Let God be our witness, a true and faithful witness against us, if we don’t do everything that your God directs you to tell us. Whether we like it or not, we’ll do it. We’ll obey whatever our God tells us. Yes, count on us. We’ll do it."

Jeremiah 42:5 - New American Standard Bible

Then they said to Jeremiah, "May the LORD be a true and faithful witness against us if we do not act in accordance with the whole message with which the LORD your God will send you to us.

Jeremiah 42:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y ellos dijeron a Jeremìas: "Que el SEÑOR sea un testigo veraz y fiel contra nosotros si no obramos conforme a toda palabra que el SEÑOR tu Dios te mande para nosotros.

Jeremiah 42:5 - World English Bible

Then they said to Jeremiah, Yahweh be a true and faithful witness among us, if we don`t do according to all the word with which Yahweh your God shall send you to us.

Jeremiah 42:5 - Young's Living Translation

And they have said to Jeremiah, `Jehovah is against us for a witness true and faithful, if -- according to all the word with which Jehovah thy God doth send thee unto us -- we do not so.

Jeremiah 42:5 - Additional Comments

Comments are closed.