Jeremiah 46:6

King James Version (KJV)

Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

Translations

Jeremiah 46:6 - Amplified Bible

Let not the swift flee nor the mighty man escape; in the north by the river Euphrates they stumble and fall.

Jeremiah 46:6 - American Standard Version

Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; in the north by the river Euphrates have they stumbled and fallen.

Jeremiah 46:6 - Bible in Basic English

Let not the quick-footed go in flight, or the man of war get away; on the north, by the river Euphrates, they are slipping and falling.

Jeremiah 46:6 - Darby Bible

Let not the swift flee away, neither let the mighty man escape! -- Toward the north, hard by the river Euphrates, they have stumbled and fallen.

Jeremiah 46:6 - English Standard Version

"The swift cannot flee away, nor the warrior escape; in the north by the river Euphrates they have stumbled and fallen.

Jeremiah 46:6 - King James Version

Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

Jeremiah 46:6 - La Biblia de las Americas

Que no huya el ligero,
ni escape el poderoso;
en el norte, junto al rìo Eufrates,
han tropezado y caìdo.

Jeremiah 46:6 - The Message

"The swiftest runners won’t get away,
   the strongest soldiers won’t escape.
In the north country, along the River Euphrates,
   they’ll stagger, stumble, and fall.

Jeremiah 46:6 - New American Standard Bible

Let not the swift man flee, Nor the mighty man escape; In the north beside the river Euphrates They have stumbled and fallen.

Jeremiah 46:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Que no pueda huir el ligero,
Ni escapar el poderoso.
En el norte, junto al Rìo Eufrates,
Han tropezado y caìdo.

Jeremiah 46:6 - World English Bible

Don`t let the swift flee away, nor the mighty man escape; in the north by the river Euphrates have they stumbled and fallen.

Jeremiah 46:6 - Young's Living Translation

The swift do not flee, nor do the mighty escape, Northward, by the side of the river Phrat, They have stumbled and fallen.

Jeremiah 46:6 - Additional Comments

Comments are closed.