« Return to Online Bible

Jeremiah 49:10

King James Version (KJV)

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.

Translations

Jeremiah 49:10 - Amplified Bible

But I have stripped Esau (Edom) bare; I have uncovered his hiding places, and he cannot hide himself. His offspring will be destroyed, with his brethren and his neighbors; and he will be no more.

Jeremiah 49:10 - American Standard Version

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is destroyed, and his brethren, and his neighbors; and he is not.

Jeremiah 49:10 - Bible in Basic English

I have had Esau searched out, uncovering his secret places, so that he may not keep himself covered: his seed is wasted and has come to an end, and there is no help from his neighbours.

Jeremiah 49:10 - Darby Bible

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, that he is unable to hide himself: his seed is wasted, and his brethren, and his neighbours, and he is not.

Jeremiah 49:10 - English Standard Version

But I have stripped Esau bare; I have uncovered his hiding places, and he is not able to conceal himself. His children are destroyed, and his brothers, and his neighbors; and he is no more.

Jeremiah 49:10 - King James Version

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.

Jeremiah 49:10 - La Biblia de las Americas

Pero yo he despojado totalmente a Esaù,
he descubierto sus escondrijos
y no podrá esconderse.
Ha sido destruida su descendencia, sus hermanos
y vecinos, y él ya no existe.

Jeremiah 49:10 - The Message

Jeremiah 49:10 - New American Standard Bible

"But I have stripped Esau bare, I have uncovered his hiding places So that he will not be able to conceal himself; His offspring has been destroyed along with his relatives And his neighbors, and he is no more.

Jeremiah 49:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Yo he despojado totalmente a Esaù,
He descubierto sus escondrijos
Y no podrá esconderse.
Ha sido destruida su descendencia, sus hermanos
Y vecinos, y él ya no existe.

Jeremiah 49:10 - World English Bible

But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is destroyed, and his brothers, and his neighbors; and he is no more.

Jeremiah 49:10 - Young's Living Translation

For I -- I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, And to be hidden he is not able, Spoiled [is] his seed, and his brethren, And his neighbours, and he is not.

Jeremiah 49:10 - Additional Comments

Comments are closed.