Jeremiah 49:14

King James Version (KJV)

I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle.

Translations

Jeremiah 49:14 - Amplified Bible

I have heard a report from the Lord, and a messenger is sent to the nations, saying, Gather together and come against her! And rise up for the battle.

Jeremiah 49:14 - American Standard Version

I have heard tidings from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations, saying, Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle.

Jeremiah 49:14 - Bible in Basic English

Word has come to me from the Lord, and a representative has been sent to the nations, to say, Come together and go up against her, and take your places for the fight.

Jeremiah 49:14 - Darby Bible

I have heard a rumour from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations: -- Gather yourselves together, and come against her and rise up for the battle.

Jeremiah 49:14 - English Standard Version

I have heard a message from the Lord, and an envoy has been sent among the nations: "Gather yourselves together and come against her, and rise up for battle!

Jeremiah 49:14 - King James Version

I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle.

Jeremiah 49:14 - La Biblia de las Americas

He oìdo un mensaje de parte del SEÑOR,
y un mensajero es enviado entre las naciones, diciendo:
Reunìos y venid contra él,
y levantaos para la guerra.

Jeremiah 49:14 - The Message

I’ve just heard the latest from God.
   He’s sent an envoy to the nations:
"Muster your troops and attack Edom.
   Present arms! Go to war!"

Jeremiah 49:14 - New American Standard Bible

I have heard a message from the LORD, And an envoy is sent among the nations, {saying,} "Gather yourselves together and come against her, And rise up for battle!"

Jeremiah 49:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

He oìdo un mensaje de parte del SEÑOR,
Y un mensajero es enviado entre las naciones, diciéndoles:
"Reùnanse y vengan contra él,
Y levántense para la guerra."

Jeremiah 49:14 - World English Bible

I have heard news from Yahweh, and an ambassador is sent among the nations, [saying], Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle.

Jeremiah 49:14 - Young's Living Translation

A report I have heard from Jehovah, And an ambassador among nations is sent, Gather yourselves and come in against her, And rise ye for battle.

Jeremiah 49:14 - Additional Comments

Comments are closed.