Jeremiah 8:5

King James Version (KJV)

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Translations

Jeremiah 8:5 - Amplified Bible

Why then is this people of Jerusalem turned away with a perpetual turning away [from Me]? They hold fast to deceit (idolatry); they refuse to repent {and} return [to God].

Jeremiah 8:5 - American Standard Version

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Jeremiah 8:5 - Bible in Basic English

Why do these people of Jerusalem go back, for ever turning away? they will not give up their deceit, they will not come back.

Jeremiah 8:5 - Darby Bible

Why hath this people of Jerusalem slidden back with a perpetual backsliding? They hold fast deceit, they refuse to return.

Jeremiah 8:5 - English Standard Version

Why then has this people turned away in perpetual backsliding? They hold fast to deceit; they refuse to return.

Jeremiah 8:5 - King James Version

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Jeremiah 8:5 - La Biblia de las Americas

'¿Por qué entonces este pueblo, Jerusalén,
se ha desviado en continua apostasìa?
Se aferran al engaño,
rehùsan volver.

Jeremiah 8:5 - The Message

Jeremiah 8:5 - New American Standard Bible

"Why then has this people, Jerusalem, Turned away in continual apostasy? They hold fast to deceit, They refuse to return.

Jeremiah 8:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Por qué entonces este pueblo, Jerusalén,
Se ha desviado en continua apostasìa?
Se aferran al engaño,
Rehùsan volver.

Jeremiah 8:5 - World English Bible

Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

Jeremiah 8:5 - Young's Living Translation

Wherefore hath this people of Jerusalem Turned back -- a perpetual backsliding? They have kept hold on deceit, They have refused to turn back.

Jeremiah 8:5 - Additional Comments

Comments are closed.