Jeremiah 9:5

King James Version (KJV)

And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.

Translations

Jeremiah 9:5 - Amplified Bible

And they deceive {and} mock every one his neighbor and do not speak the truth. They have taught their tongues to speak lies; they weary themselves committing iniquity.

Jeremiah 9:5 - American Standard Version

And they will deceive every one his neighbor, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies; they weary themselves to commit iniquity.

Jeremiah 9:5 - Bible in Basic English

Everyone will make sport of his neighbour with deceit, not saying what is true: their tongues have been trained to say false words; they are twisted, hating to come back.

Jeremiah 9:5 - Darby Bible

And they act deceitfully every one with his neighbour, and speak not the truth: they teach their tongue to speak falsehood, they weary themselves with perverse dealing.

Jeremiah 9:5 - English Standard Version

Everyone deceives his neighbor, and no one speaks the truth; they have taught their tongue to speak lies; they weary themselves committing iniquity.

Jeremiah 9:5 - King James Version

And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.

Jeremiah 9:5 - La Biblia de las Americas

Cada uno engaña a su pròjimo,
y no habla la verdad,
han enseñado sus lenguas a hablar mentiras;
se afanan por cometer iniquidad.

Jeremiah 9:5 - The Message

Jeremiah 9:5 - New American Standard Bible

"Everyone deceives his neighbor And does not speak the truth, They have taught their tongue to speak lies; They weary themselves committing iniquity.

Jeremiah 9:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cada uno engaña a su pròjimo,
Y no habla la verdad,
Han enseñado sus lenguas a hablar mentiras;
Se afanan por cometer iniquidad.

Jeremiah 9:5 - World English Bible

They will deceive everyone his neighbor, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies; they weary themselves to commit iniquity.

Jeremiah 9:5 - Young's Living Translation

And each at his friend they mock, And truth they do not speak, They taught their tongue to speak falsehood, To commit iniquity they have laboured.

Jeremiah 9:5 - Additional Comments

Comments are closed.