« Return to Online Bible

Job 16:10

King James Version (KJV)

They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.

Translations

Job 16:10 - Amplified Bible

[The forces of evil] have gaped at me with their mouths; they have struck me upon the cheek insolently; they massed themselves together {and} conspired unanimously against me.

Job 16:10 - American Standard Version

They have gaped upon me with their mouth; They have smitten me upon the cheek reproachfully: They gather themselves together against me.

Job 16:10 - Bible in Basic English

Their mouths are open wide against me; the blows of his bitter words are falling on my face; all of them come together in a mass against me.

Job 16:10 - Darby Bible

They gape upon me with their mouth; they smite my cheeks reproachfully; they range themselves together against me.

Job 16:10 - English Standard Version

Men have gaped at me with their mouth; they have struck me insolently on the cheek; they mass themselves together against me.

Job 16:10 - King James Version

They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.

Job 16:10 - La Biblia de las Americas

Han abierto contra mì su boca,
con injurias me han abofeteado;
a una se aglutinan contra mì.

Job 16:10 - The Message

Job 16:10 - New American Standard Bible

"They have gaped at me with their mouth, They have slapped me on the cheek with contempt; They have massed themselves against me.

Job 16:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Han abierto contra mì su boca,
Con injurias me han abofeteado;
A una se han juntado contra mì.

Job 16:10 - World English Bible

They have gaped on me with their mouth; They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me.

Job 16:10 - Young's Living Translation

They have gaped on me with their mouth, In reproach they have smitten my cheeks, Together against me they set themselves.

Job 16:10 - Additional Comments

Comments are closed.