Job 21:33

The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.

Translations

The clods of the valley are sweet to him, and every man shall follow him to a grave, as innumerable people [have gone] before him.

The clods of the valley shall be sweet unto him, And all men shall draw after him, As there were innumerable before him.

The earth of the valley covering his bones is sweet to him, and all men come after him, as there were unnumbered before him.

The clods of the valley are sweet unto him; and every man followeth suit after him, as there were innumerable before him.

The clods of the valley are sweet to him; all mankind follows after him, and those who go before him are innumerable.

The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.

Los terrones del valle suavemente le cubrirán,
y le seguirán todos los hombres,
e innumerables otros irán delante de él.

"The clods of the valley will gently cover him; Moreover, all men will follow after him, While countless ones {go} before him.

Los terrones del valle suavemente lo cubrirán,
Y le seguirán todos los hombres,
E innumerables otros irán delante de él.

The clods of the valley shall be sweet to him. All men shall draw after him, As there were innumerable before him.

Sweet to him have been the clods of the valley, And after him every man he draweth, And before him there is no numbering.

Comments are closed.