Job 6:6

King James Version (KJV)

Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?

Translations

Job 6:6 - Amplified Bible

Can that which has no taste to it be eaten without salt? Or is there any flavor in the white of an egg?

Job 6:6 - American Standard Version

Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

Job 6:6 - Bible in Basic English

Will a man take food which has no taste without salt? or is there any taste in the soft substance of purslain?

Job 6:6 - Darby Bible

Shall that which is insipid be eaten without salt? Is there any taste in the white of an egg?

Job 6:6 - English Standard Version

Can that which is tasteless be eaten without salt, or is there any taste in the juice of the mallow?

Job 6:6 - King James Version

Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there any taste in the white of an egg?

Job 6:6 - La Biblia de las Americas

¿Se come sin sal lo insìpido,
o hay gusto en la clara del huevo?

Job 6:6 - The Message

Job 6:6 - New American Standard Bible

"Can something tasteless be eaten without salt, Or is there any taste in the white of an egg?

Job 6:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿Se come sin sal lo insìpido,
O hay gusto en la clara del huevo?

Job 6:6 - World English Bible

Can that which has no flavor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

Job 6:6 - Young's Living Translation

Eaten is an insipid thing without salt? Is there sense in the drivel of dreams?

Job 6:6 - Additional Comments

I think Job is saying that his afflictions are tasteless, and loathsome to him (vs 7). Anyone would complain if they have been fed that which is tasteless.

Comments are closed.