John 12:17

King James Version (KJV)

The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.

Translations

John 12:17 - Amplified Bible

The group that had been with Jesus when He called Lazarus out of the tomb and raised him from among the dead kept telling it [bearing witness] to others.

John 12:17 - American Standard Version

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.

John 12:17 - Bible in Basic English

Now the people who were with him when his voice came to Lazarus in the place of the dead, and gave him life again, had been talking about it.

John 12:17 - Darby Bible

The crowd therefore that was with him bore witness because he had called Lazarus out of the tomb, and raised him from among [the] dead.

John 12:17 - English Standard Version

The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to bear witness.

John 12:17 - King James Version

The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.

John 12:17 - La Biblia de las Americas

Y asì, la multitud que estaba con El cuando llamò a Lázaro del sepulcro y lo resucitò de entre los muertos, daba testimonio de El.

John 12:17 - The Message

The crowd that had been with him when he called Lazarus from the tomb, raising him from the dead, was there giving eyewitness accounts. It was because they had spread the word of this latest God-sign that the crowd swelled to a welcoming parade. The Pharisees took one look and threw up their hands: "It’s out of control. The world’s in a stampede after him."

John 12:17 - New American Standard Bible

So the people, who were with Him when He called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, continued to testify {about Him.}

John 12:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y asì, la multitud que estaba con Jesùs cuando llamò a Lázaro del sepulcro y lo resucitò de entre los muertos, daba testimonio de El.

John 12:17 - World English Bible

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying.

John 12:17 - Young's Living Translation

The multitude, therefore, who are with him, were testifying that he called Lazarus out of the tomb, and did raise him out of the dead;

John 12:17 - Additional Comments

Comments are closed.