John 14:31
King James Version (KJV)
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
Translations
John 14:31 - Amplified Bible
But [Satan is coming and] I do as the Father has commanded Me, so that the world may know (be convinced) that I love the Father and that I do only what the Father has instructed Me to do. [I act in full agreement with His orders.] Rise, let us go away from here.
John 14:31 - American Standard Version
but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
John 14:31 - Bible in Basic English
But he comes so that the world may see that I have love for the Father, and that I am doing as I am ordered by the Father. Get up, and let us go.
John 14:31 - Darby Bible
but that the world may know that I love the Father, and as the Father has commanded me, thus I do. Rise up, let us go hence.
John 14:31 - English Standard Version
but I do as the Father has commanded me, so that the world may know that I love the Father. Rise, let us go from here.
John 14:31 - King James Version
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
John 14:31 - La Biblia de las Americas
pero para que el mundo sepa que yo amo al Padre, y como el Padre me mandò, asì hago. Levantaos, vámonos de aquì.
John 14:31 - The Message
John 14:31 - New American Standard Bible
but so that the world may know that I love the Father, I do exactly as the Father commanded Me. Get up, let us go from here.
John 14:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
pero para que el mundo sepa que Yo amo al Padre, y como el Padre Me mandò, asì hago. Levántense, vámonos de aquì.
John 14:31 - World English Bible
But that the world may know that I love the Father, and as the Father commanded me, even so I do. Arise, let us go from here.
John 14:31 - Young's Living Translation
but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I do; arise, we may go hence.
John 14:31 - Additional Comments
Comments are closed.