John 16:15

King James Version (KJV)

All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.

Translations

John 16:15 - Amplified Bible

Everything that the Father has is Mine. That is what I meant when I said that He [the Spirit] will take the things that are Mine and will reveal (declare, disclose, transmit) it to you.

John 16:15 - American Standard Version

All things whatsoever the Father hath are mine: therefore said I, that he taketh of mine, and shall declare it unto you.

John 16:15 - Bible in Basic English

Everything which the Father has is mine: that is why I say, He will take of what is mine and will make it clear to you.

John 16:15 - Darby Bible

All things that the Father has are mine; on account of this I have said that he receives of mine and shall announce [it] to you.

John 16:15 - English Standard Version

All that the Father has is mine; therefore I said that he will take what is mine and declare it to you.

John 16:15 - King James Version

All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.

John 16:15 - La Biblia de las Americas

Todo lo que tiene el Padre es mìo; por eso dije que El toma de lo mìo y os lo hará saber.

John 16:15 - The Message

John 16:15 - New American Standard Bible

~"All things that the Father has are Mine; therefore I said that He takes of Mine and will disclose {it} to you.

John 16:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Todo lo que tiene el Padre es Mìo; por eso dije que El toma de lo Mìo y se lo hará saber a ustedes.

John 16:15 - World English Bible

All things whatever the Father has are mine; therefore I said that he takes of mine, and will declare it to you.

John 16:15 - Young's Living Translation

`All things, as many as the Father hath, are mine; because of this I said, That of mine He will take, and will tell to you;

John 16:15 - Additional Comments

Everything that God has, He has given to Jesus. And all that Jesus has, the Spirit teaches it to us.

Comments are closed.