John 16:18
King James Version (KJV)
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
Translations
John 16:18 - Amplified Bible
What does He mean by a little while? We do not know {or} understand what He is talking about.
John 16:18 - American Standard Version
They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith.
John 16:18 - Bible in Basic English
So they said again and again, What is this he is saying, A little time? His words are not clear to us.
John 16:18 - Darby Bible
They said therefore, What is this which he says [of] the little while? We do not know [of] what he speaks.
John 16:18 - English Standard Version
So they were saying, "What does he mean by "a little while"? We do not know what he is talking about."
John 16:18 - King James Version
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
John 16:18 - La Biblia de las Americas
Por eso decìan: ¿Qué es esto que dice: "Un poco"? No sabemos de qué habla.
John 16:18 - The Message
John 16:18 - New American Standard Bible
So they were saying, "What is this that He says, `A little while'? We do not know what He is talking about."
John 16:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Por eso decìan: "¿Qué es esto que dice: 'Un pocò? No sabemos de qué habla."
John 16:18 - World English Bible
They said therefore, "What is this that he says, `A little while?` We don`t know what he is saying."
John 16:18 - Young's Living Translation
they said then, `What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.`
John 16:18 - Additional Comments
This they must have been saying only amongst themselves. See next verse.
Comments are closed.