« Return to Online Bible

John 18:26

King James Version (KJV)

One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

Translations

John 18:26 - Amplified Bible

One of the high priest's servants, a relative of the man whose ear Peter cut off, said, Did I not see you in the garden with Him?

John 18:26 - American Standard Version

One of the servants of the high priest, being a kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

John 18:26 - Bible in Basic English

One of the servants of the high priest, a relation of him whose ear had been cut off by Peter, said, Did I not see you with him in the garden?

John 18:26 - Darby Bible

One of the bondmen of the high priest, who was kinsman of him whose ear Peter cut off, says, Did not I see thee in the garden with him?

John 18:26 - English Standard Version

One of the servants of the high priest, a relative of the man whose ear Peter had cut off, asked, "Did I not see you in the garden with him?"

John 18:26 - King James Version

One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

John 18:26 - La Biblia de las Americas

Uno de los siervos del sumo sacerdote, que era pariente de aquel a quien Pedro le habìa cortado la oreja, dijo*: ¿No te vi yo en el huerto con El?

John 18:26 - The Message

One of the Chief Priest’s servants, a relative of the man whose ear Peter had cut off, said, "Didn’t I see you in the garden with him?"

John 18:26 - New American Standard Bible

One of the slaves of the high priest, being a relative of the one whose ear Peter cut off, *said, "Did I not see you in the garden with Him?"

John 18:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Uno de los siervos del sumo sacerdote, que era pariente de aquél a quien Pedro le habìa cortado la oreja, dijo: "¿No te vi yo en el huerto con El?"

John 18:26 - World English Bible

One of the servants of the high priest, being a relative of him whose ear Peter cut off, said, "Didn`t I see you in the garden with him?"

John 18:26 - Young's Living Translation

One of the servants of the chief priest, being kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, `Did not I see thee in the garden with him?`

John 18:26 - Additional Comments

Comments are closed.