John 5:11
King James Version (KJV)
He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
Translations
John 5:11 - Amplified Bible
He answered them, The Man Who healed me {and} gave me back my strength, He Himself said to me, Pick up your bed and walk!
John 5:11 - American Standard Version
But he answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
John 5:11 - Bible in Basic English
He said to them, But he who made me well, said to me, Take up your bed and go.
John 5:11 - Darby Bible
He answered them, He that made me well, *he* said to me, Take up thy couch and walk.
John 5:11 - English Standard Version
But he answered them, "The man who healed me, that man said to me, "Take up your bed, and walk.""
John 5:11 - King James Version
He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
John 5:11 - La Biblia de las Americas
Pero él les respondiò: El mismo que me sanò, me dijo: "Toma tu camilla y anda."
John 5:11 - The Message
But he told them, "The man who made me well told me to. He said, Take your bedroll and start walking."
John 5:11 - New American Standard Bible
But he answered them, "He who made me well was the one who said to me, `Pick up your pallet and walk.'"
John 5:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero él les respondiò: "El mismo que me sanò, me dijo: 'Toma tu camilla y anda.'
John 5:11 - World English Bible
He answered them, "He who made me well, the same said to me, `Take up your mat, and walk.`"
John 5:11 - Young's Living Translation
He answered them, `He who made me whole -- that one said to me, Take up thy couch, and be walking;`
John 5:11 - Additional Comments
Comments are closed.