John 6:17

King James Version (KJV)

And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.

Translations

John 6:17 - Amplified Bible

And they took a boat and were going across the sea to Capernaum. It was now dark, and still Jesus had not [yet] come back to them.

John 6:17 - American Standard Version

and they entered into a boat, and were going over the sea unto Capernaum. And it was now dark, and Jesus had not yet come to them.

John 6:17 - Bible in Basic English

And they took a boat and went across the sea in the direction of Capernaum. By then it was dark and still Jesus had not come to them.

John 6:17 - Darby Bible

and having gone on board ship, they went over the sea to Capernaum. And it had already become dark, and Jesus had not come to them,

John 6:17 - English Standard Version

got into a boat, and started across the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not yet come to them.

John 6:17 - King James Version

And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.

John 6:17 - La Biblia de las Americas

y subiendo en una barca, se dirigìan al otro lado del mar, hacia Capernaùm. Ya habìa oscurecido, y Jesùs todavìa no habìa venido a ellos;

John 6:17 - The Message

John 6:17 - New American Standard Bible

and after getting into a boat, they {started to} cross the sea to Capernaum. It had already become dark, and Jesus had not yet come to them.

John 6:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y subiendo en una barca, se dirigieron al otro lado del mar, hacia Capernaùm. Ya habìa oscurecido, y Jesùs todavìa no habìa venido adonde ellos estaban;

John 6:17 - World English Bible

and they entered into the boat, and were going over the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not come to them.

John 6:17 - Young's Living Translation

and having entered into the boat, they were going over the sea to Capernaum, and darkness had already come, and Jesus had not come unto them,

John 6:17 - Additional Comments

Comments are closed.