John 7:6

King James Version (KJV)

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

Translations

John 7:6 - Amplified Bible

Whereupon Jesus said to them, My time (opportunity) has not come yet; but any time is suitable for you {and} your opportunity is ready any time [is always here].

John 7:6 - American Standard Version

Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is always ready.

John 7:6 - Bible in Basic English

Jesus said to them, My time is still to come, but any time is good for you.

John 7:6 - Darby Bible

Jesus therefore says to them, My time is not yet come, but your time is always ready.

John 7:6 - English Standard Version

Jesus said to them, "My time has not yet come, but your time is always here.

John 7:6 - King James Version

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

John 7:6 - La Biblia de las Americas

Entonces Jesùs les dijo*: Mi tiempo aùn no ha llegado, pero vuestro tiempo es siempre oportuno.

John 7:6 - The Message

Jesus came back at them, "Don’t crowd me. This isn’t my time. It’s your time—it’s always your time; you have nothing to lose. The world has nothing against you, but it’s up in arms against me. It’s against me because I expose the evil behind its pretensions. You go ahead, go up to the Feast. Don’t wait for me. I’m not ready. It’s not the right time for me."

John 7:6 - New American Standard Bible

So Jesus *said to them, "My time is not yet here, but your time is always opportune.

John 7:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jesùs les dijo: "Mi tiempo aùn no ha llegado, pero el tiempo de ustedes es siempre oportuno.

John 7:6 - World English Bible

Jesus therefore said to them, "My time has not yet come, but your time is always ready.

John 7:6 - Young's Living Translation

Jesus, therefore, saith to them, `My time is not yet present, but your time is always ready;

John 7:6 - Additional Comments

Comments are closed.