« Return to Online Bible

John 9:7

King James Version (KJV)

And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.

Translations

John 9:7 - Amplified Bible

And He said to him, Go, wash in the Pool of Siloam--which means Sent. So he went and washed, and came back seeing.

John 9:7 - American Standard Version

and said unto him, Go, wash in the pool of Siloam (which is by interpretation, Sent). He went away therefore, and washed, and came seeing.

John 9:7 - Bible in Basic English

And said to him, Go and make yourself clean in the bath of Siloam (the sense of the name is, Sent). So he went away and, after washing, came back able to see.

John 9:7 - Darby Bible

And he said to him, Go, wash in the pool of Siloam, which is interpreted, Sent. He went therefore and washed, and came seeing.

John 9:7 - English Standard Version

and said to him, "Go, wash in the pool of Siloam" (which means Sent). So he went and washed and came back seeing.

John 9:7 - King James Version

And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.

John 9:7 - La Biblia de las Americas

y le dijo: Ve y lávate en el estanque de Siloé (que quiere decir, Enviado). El fue, pues, y se lavò y regresò viendo.

John 9:7 - The Message

John 9:7 - New American Standard Bible

and said to him, "Go, wash in the pool of Siloam" (which is translated, Sent). So he went away and washed, and came {back} seeing.

John 9:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y le dijo: "Ve y lávate en el estanque de Siloé" (que quiere decir Enviado). El ciego fue, pues, y se lavò y regresò viendo.

John 9:7 - World English Bible

and said to him, "Go, wash in the pool of Siloam" (which means "Sent"). So he went away, washed, and came seeing.

John 9:7 - Young's Living Translation

`Go away, wash at the pool of Siloam,` which is, interpreted, Sent. He went away, therefore, and did wash, and came seeing;

John 9:7 - Additional Comments

What an incredible miracle this was. His body had never functionally been able to see, so this was not a restoration of his body, but a transformation into a form that had not existed before. It is difficult to imagine physically how the transformation took place. God has control over matter, and can transform it at His will. This is why we should never limit what God can do by what we know is possible. This also shows God has the power to transform in the most extreme situations.
Jesus is the light of the world (Daniel 2:22, John 8:12), and hell is the place of darkness (Matt 8:12). Light to us is uplifting, refreshing, energizing, life-giving. How sad then that this man has lived his entire life in darkness, now knowing the light except by its warmth. How much more appreciative he must have been when healed, not just to be able to see, but to now to know light! In the same way, how it is when a person who has been in spiritual darkness finally see the light of Jesus - what a new world is opened to him.

Comments are closed.