Joshua 15:9
King James Version (KJV)
And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron; and the border was drawn to Baalah, which is Kirjathjearim:
Translations
Joshua 15:9 - Amplified Bible
Then the boundary extended from the top of the mountain to the spring of the waters of Nephtoah and went on to the cities of Mount Ephron; then it bent round to Baalah, that is, Kiriath-jearim.
Joshua 15:9 - American Standard Version
and the border extended from the top of the mountain unto the fountain of the waters of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron; and the border extended to Baalah (the same is Kiriath-jearim);
Joshua 15:9 - Bible in Basic English
And the limit is marked out from the top of the mountain to the fountain of the waters of Nephtoah, and out to the towns of Mount Ephron, as far as Baalah (which is Kiriath-jearim):
Joshua 15:9 - Darby Bible
and the border reached along from the top of the mountain toward the spring of the waters of Nephtoah, and went out toward the cities of mount Ephron; and the border reached along to Baalah, that is, Kirjath-jearim;
Joshua 15:9 - English Standard Version
Then the boundary extends from the top of the mountain to the spring of the waters of Nephtoah, and from there to the cities of Mount Ephron. Then the boundary bends around to Baalah (that is, Kiriath-jearim).
Joshua 15:9 - King James Version
And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron; and the border was drawn to Baalah, which is Kirjathjearim:
Joshua 15:9 - La Biblia de las Americas
Y desde la cumbre del monte el lìmite doblaba hacia la fuente de las aguas de Neftoa, y seguìa hasta las ciudades del monte Efròn, girando hacia Baala, es decir, Quiriat-jearim.
Joshua 15:9 - The Message
Joshua 15:9 - New American Standard Bible
From the top of the mountain the border curved to the spring of the waters of Nephtoah and proceeded to the cities of Mount Ephron, then the border curved to Baalah (that is, Kiriath-jearim).
Joshua 15:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Desde la cumbre del monte el lìmite doblaba hacia la fuente de las aguas de Neftoa, y seguìa hasta las ciudades del Monte Efròn, girando hacia Baala, es decir, Quiriat Jearim.
Joshua 15:9 - World English Bible
and the border extended from the top of the mountain to the spring of the waters of Nephtoah, and went out to the cities of Mount Ephron; and the border extended to Baalah (the same is Kiriath-jearim);
Joshua 15:9 - Young's Living Translation
and the border hath been marked out, from the top of the hill-country unto the fountain of the waters of Nephtoah, and hath gone out unto the cities of mount Ephron, and the border hath been marked out [to] Baalah, (it [is] Kirjath-Jearim);
Joshua 15:9 - Additional Comments
Comments are closed.