Joshua 22:4

King James Version (KJV)

And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.

Translations

Joshua 22:4 - Amplified Bible

But now the Lord your God has given rest to your brethren, as He promised them; so now go, return to your homes in the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you on the [east] side of the Jordan.

Joshua 22:4 - American Standard Version

And now Jehovah your God hath given rest unto your brethren, as he spake unto them: therefore now turn ye, and get you unto your tents, unto the land of your possession, which Moses the servant of Jehovah gave you beyond the Jordan.

Joshua 22:4 - Bible in Basic English

And now the Lord your God has given your brothers rest, as he said: so now you may go back to your tents, to the land of your heritage, which Moses, the Lord's servant, gave to you on the other side of Jordan.

Joshua 22:4 - Darby Bible

And now Jehovah your God hath given rest to your brethren, as he said unto them; and now return, and get you unto your tents, unto the land of your possession, which Moses the servant of Jehovah gave you beyond the Jordan.

Joshua 22:4 - English Standard Version

And now the Lord your God has given rest to your brothers, as he promised them. Therefore turn and go to your tents in the land where your possession lies, which Moses the servant of the Lord gave you on the other side of the Jordan.

Joshua 22:4 - King James Version

And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.

Joshua 22:4 - La Biblia de las Americas

Y ahora, el SEÑOR vuestro Dios ha dado descanso a vuestros hermanos, como El les habìa dicho; volved, pues, e id a vuestras tiendas, a la tierra de vuestra posesiòn que Moisés, siervo del SEÑOR, os dio al otro lado del Jordán.

Joshua 22:4 - The Message

Joshua 22:4 - New American Standard Bible

~"And now the LORD your God has given rest to your brothers, as He spoke to them; therefore turn now and go to your tents, to the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you beyond the Jordan.

Joshua 22:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y ahora el SEÑOR su Dios ha dado descanso a sus hermanos, como El les habìa dicho. Vuelvan, pues, y vayan a sus tiendas, a la tierra de su posesiòn que Moisés, siervo del SEÑOR, les dio al otro lado del Jordán.

Joshua 22:4 - World English Bible

Now Yahweh your God has given rest to your brothers, as he spoke to them: therefore now turn you, and get you to your tents, to the land of your possession, which Moses the servant of Yahweh gave you beyond the Jordan.

Joshua 22:4 - Young's Living Translation

`And, now, Jehovah your God hath given rest to your brethren, as He spake to them; and now, turn ye, and go for yourselves to your tents, unto the land of your possession, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan.

Joshua 22:4 - Additional Comments

Comments are closed.