Judges 9:43

King James Version (KJV)

And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.

Translations

Judges 9:43 - Amplified Bible

He took his men and divided them into three companies and laid in wait in the field; and he looked and behold, the people were coming out of the city. And he rose up against them and smote them.

Judges 9:43 - American Standard Version

And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field; and he looked, and, behold, the people came forth out of the city; And he rose up against them, and smote them.

Judges 9:43 - Bible in Basic English

And he took his people, separating them into three bands, and was waiting secretly in the field; and when he saw the people coming out of the town, he went up and made an attack on them.

Judges 9:43 - Darby Bible

And he took the people, and divided them into three companies, and lay in ambush in the field. And he looked, and behold, the people came forth out of the city; and he rose up against them and smote them.

Judges 9:43 - English Standard Version

He took his people and divided them into three companies and set an ambush in the fields. And he looked and saw the people coming out of the city. So he rose against them and killed them.

Judges 9:43 - King James Version

And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.

Judges 9:43 - La Biblia de las Americas

Y él tomò a su gente, la dividiò en tres compañìas y puso emboscada en el campo; cuando mirò y vio al pueblo salir de la ciudad, se levantò contra ellos y los matò.

Judges 9:43 - The Message

Judges 9:43 - New American Standard Bible

So he took his people and divided them into three companies, and lay in wait in the field; when he looked and saw the people coming out from the city, he arose against them and slew them.

Judges 9:43 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y él tomò a su gente, la dividiò en tres compañìas y puso emboscadas en el campo. Cuando mirò y vio al pueblo salir de la ciudad, se levantò contra ellos y los matò.

Judges 9:43 - World English Bible

He took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field; and he looked, and, behold, the people came forth out of the city; He rose up against them, and struck them.

Judges 9:43 - Young's Living Translation

and he taketh the people, and divideth them into three detachments, and layeth wait in a field, and looketh, and lo, the people are coming out from the city, and he riseth against them, and smiteth them.

Judges 9:43 - Additional Comments

Comments are closed.