Judges 9:46

King James Version (KJV)

And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.

Translations

Judges 9:46 - Amplified Bible

And when all the men of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of El-berith [the god of Berith].

Judges 9:46 - American Standard Version

And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the stronghold of the house of Elberith.

Judges 9:46 - Bible in Basic English

Then all the townsmen of the tower of Shechem, hearing of it, went into the inner room of the house of El-berith.

Judges 9:46 - Darby Bible

And all the men of the tower of Shechem heard [that], and they entered into the stronghold of the house of the

Judges 9:46 - English Standard Version

When all the leaders of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of El-berith.

Judges 9:46 - King James Version

And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.

Judges 9:46 - La Biblia de las Americas

Al oìr esto todos los habitantes de la torre de Siquem, se metieron en la fortaleza del templo de El-berit.

Judges 9:46 - The Message

When the leaders connected with Shechem’s Tower heard this, they went into the fortified God-of-the-Covenant temple. This was reported to Abimelech that the Shechem’s Tower bunch were gathered together. He and his troops climbed Mount Zalmon (Dark Mountain). Abimelech took his ax and chopped a bundle of firewood, picked it up, and put it on his shoulder. He said to his troops, "Do what you’ve seen me do, and quickly." So each of his men cut his own bundle. They followed Abimelech, piled their bundles against the Tower fortifications, and set the whole structure on fire. Everyone in Shechem’s Tower died, about a thousand men and women.

Judges 9:46 - New American Standard Bible

When all the leaders of the tower of Shechem heard of {it,} they entered the inner chamber of the temple of El-berith.

Judges 9:46 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al oìr esto todos los habitantes de la torre de Siquem, se metieron en la fortaleza del templo de El Berit.

Judges 9:46 - World English Bible

When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.

Judges 9:46 - Young's Living Translation

And all the masters of the tower of Shechem hear, and go in unto the high place of the house of the god Berith,

Judges 9:46 - Additional Comments

Comments are closed.