« Return to Online Bible

Leviticus 10:16

King James Version (KJV)

And Moses diligently sought the goat of the sin offering, and, behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron which were left alive, saying,

Translations

Leviticus 10:16 - Amplified Bible

And Moses diligently tried to find [what had become of] the goat [that had been offered] for the sin offering, and behold, it was burned up [as waste]! And he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron who were left alive, and said,

Leviticus 10:16 - American Standard Version

And Moses diligently sought the goat of the sin-offering, and, behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and with Ithamar, the sons of Aaron that were left, saying,

Leviticus 10:16 - Bible in Basic English

And Moses was looking for the goat of the sin-offering, but it was burned; and he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron, who were still living, saying,

Leviticus 10:16 - Darby Bible

And Moses diligently sought the goat of the sin-offering, and behold, it was burnt up: then he was wroth with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron that were left, saying,

Leviticus 10:16 - English Standard Version

Now Moses diligently inquired about the goat of the sin offering, and behold, it was burned up! And he was angry with Eleazar and Ithamar, the surviving sons of Aaron, saying,

Leviticus 10:16 - King James Version

And Moses diligently sought the goat of the sin offering, and, behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron which were left alive, saying,

Leviticus 10:16 - La Biblia de las Americas

Y Moisés preguntò con diligencia por el macho cabrìo de la ofrenda por el pecado, y he aquì que habìa sido quemado. Y se enojò con Eleazar e Itamar, los hijos que le habìan quedado a Aaròn, diciendo:

Leviticus 10:16 - The Message

When Moses looked into the matter of the goat of the Absolution-Offering, he found that it had been burned up. He became angry with Eleazar and Ithamar, Aaron’s remaining sons, and asked, "Why didn’t you eat the Absolution-Offering in the Holy Place since it is most holy? The offering was given to you for taking away the guilt of the community by making atonement for them before God. Since its blood was not taken into the Holy Place, you should have eaten the goat in the Sanctuary as I commanded."

Leviticus 10:16 - New American Standard Bible

But Moses searched carefully for the goat of the sin offering, and behold, it had been burned up! So he was angry with Aaron's surviving sons Eleazar and Ithamar, saying,

Leviticus 10:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Moisés preguntò con diligencia por el macho cabrìo de la ofrenda por el pecado, y aconteciò que habìa sido quemado. Y se enojò con Eleazar e Itamar, los hijos que le habìan quedado a Aaròn y les dijo:

Leviticus 10:16 - World English Bible

Moses diligently sought the goat of the sin-offering, and, behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and with Ithamar, the sons of Aaron who were left, saying,

Leviticus 10:16 - Young's Living Translation

And the goat of the sin-offering hath Moses diligently sought, and lo, it is burnt, and he is wroth against Eleazar, and against Ithamar, sons of Aaron, who are left, saying,

Leviticus 10:16 - Additional Comments

Comments are closed.