« Return to Online Bible

Leviticus 10:3

King James Version (KJV)

Then Moses said unto Aaron, This is it that the LORD spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.

Translations

Leviticus 10:3 - Amplified Bible

Then Moses said to Aaron, This is what the Lord meant when He said, I [and My will, not their own] will be acknowledged as hallowed by those who come near Me, and before all the people I will be honored. And Aaron said nothing.

Leviticus 10:3 - American Standard Version

Then Moses said unto Aaron, This is it that Jehovah spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.

Leviticus 10:3 - Bible in Basic English

Then Moses said to Aaron, This is what the Lord said, I will be holy in the eyes of all those who come near to me, and I will be honoured before all the people. And Aaron said nothing.

Leviticus 10:3 - Darby Bible

And Moses said to Aaron, This is what Jehovah spoke, saying, I will be hallowed in them that come near me, and before all the people I will be glorified. And Aaron was silent.

Leviticus 10:3 - English Standard Version

Then Moses said to Aaron, "This is what the Lord has said, "Among those who are near me I will be sanctified, and before all the people I will be glorified."" And Aaron held his peace.

Leviticus 10:3 - King James Version

Then Moses said unto Aaron, This is it that the LORD spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.

Leviticus 10:3 - La Biblia de las Americas

Entonces Moisés dijo a Aaròn: Esto es lo que el SEÑOR hablò, diciendo:
"Como santo seré tratado por los que se acercan a mì,
y en presencia de todo el pueblo seré honrado."
Y Aaròn guardò silencio.

Leviticus 10:3 - The Message

Moses said to Aaron, "This is what God meant when he said,

   To the one who comes near me,
      I will show myself holy;
   Before all the people,
      I will show my glory."   Aaron was silent.

Leviticus 10:3 - New American Standard Bible

Then Moses said to Aaron, "It is what the LORD spoke, saying, `By those who come near Me I will be treated as holy, And before all the people I will be honored."' So Aaron, therefore, kept silent.

Leviticus 10:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Moisés dijo a Aaròn: "Esto es lo que el SEÑOR dijo:
'Como santo seré tratado por los que se acercan a Mì,
Y en presencia de todo el pueblo seré honrado.'"
Y Aaròn guardò silencio.

Leviticus 10:3 - World English Bible

Then Moses said to Aaron, This is it what Yahweh spoke, saying, I will be sanctified in those who come near me, and before all the people I will be glorified. Aaron held his peace.

Leviticus 10:3 - Young's Living Translation

And Moses saith unto Aaron, `It [is] that which Jehovah hath spoken, saying, By those drawing near to Me I am sanctified, and in the face of all the people I am honoured;` and Aaron is silent.

Leviticus 10:3 - Additional Comments

Comments are closed.